登录
登录
请使用手机号和验证码使用会员系统

立即登录
馆长视角:揭秘油画之父提香跨越五百年的影响力
返回










国际艺术大奖赛    双年展    艺博会    境外展览








提香雕像



张鸿宾/文      杨颜瞳/翻译

导读

“馆长视角”是“盛鑫煜艺术”近期推出的系列访谈栏目,它与“危情日记”、“域外艺事”构成了“疫情三部曲”。

“馆长视角”专访的对象是全球著名美术馆、博物馆、艺术家协会、艺术基金会的负责人。本期的内容是专访“提香基金会”创始人、基金会董事会主席、提香研究领域权威玛利亚.朱安娜.克丽缇(Maria Giovanna Coletti)女士。


“馆长视角”第一期


玛利亚.朱安娜.克丽缇

“提香基金会”创始人、基金会董事会主席


克丽缇生于1947年,毕业于威尼斯美院,并在乌尔比诺国际艺术学校学习雕刻,之后,担任绘画和艺术史教授。自1997年至2017年,就职于曼尼费卡联合区政府行政公共办公室,致力于文化领域,创建并实施了保护遗产项目,从而实现了当地艺术家历史图书馆遗产及其摄影档案的数字化。


卡多雷,提香故居


在建立档案期间,克丽缇对提香的艺术进行了深入研究和探索,多次举办和主持提香学术研讨会、提香绘画技术研究会、提香在文艺复兴时期的贡献文献研究课题等。Maria Giovanna Coletti于2003创建了《提香学术研究》年刊,与意大利、西班牙、美国、奥地利、英国、法国等博物馆、美院以及私人收藏机构合作,致力于总结以提香为主题的相关艺术专业性论文、收藏信息以及艺术时事研究与发掘工作。


卡多雷,提香故居


2002年克丽缇创立了“提香基金会”,为当地的文化事业和艺术家提香的艺术精神的传递做出了卓越贡献。自2011年以来,她担任基金会主席,为此,她创建了提香文化周,通过举行研讨会、画展、音乐会以及特别访问等推广其研究成果。


提香于1576年8月27日死于威尼斯的瘟疫他死后不久,其儿子、助手和唯一继承人奥拉齐奥也死于瘟疫。当下世界各地都在抵御冠状病毒时,我们以回顾的方式来纪念这位文艺复兴的艺术巨匠,显得格外有意义。


                               提香作品



提香(约 1488/1490年 – 1576年),被誉为西方油画之父,也是意大利文艺复兴后期威尼斯画派的重要代表画家。

提香出生于意大利东北部阿尔卑斯山地区的卡多雷。

提香所处的时代,他被称为“群星中的太阳”,是意大利最有才能的画家之一,兼工肖像、风景及神话、宗教主题绘画。他对色彩的运用不仅影响了文艺复兴时代的意大利画家,更对西方艺术产生了深远的影响,如:鲁本斯、凡·代克、普桑和委拉兹开斯,他们都曾分析或临摹过提香的作品。



卡多雷,提香故居


&


时间

2020年4月18日

人物

“提香基金会”创始人、基金会董事会主席玛利亚.朱安娜.克丽缇

主题

关于提香





以下是访谈的内容


 01 



Q


从职业经历看,你的专业背景更适合做一位艺术家或者从事绘画和艺术史的教学,为什么没有按照这个职业规划发展,而从事了基金会的工作?


A


我跟提香都来自卡多雷,他的艺术和影响力一直伴随着我的成长,毕业之后我的工作包括教学更偏向于艺术史和研究。这里是提香的出生地,记录了较为完整的提香艺术史料,出生故居、重要文献、版画和一个弥足珍贵的古代图书馆。因此,当地政府希望建立一个全面的完整的研究中心来以纪念提香的贡献。现在,提香的作品遍布在全世界很多国家,无法进行完整的整理。收藏家弗朗切斯科·瓦尔坎诺夫(Francesco Valcanover)先生向政府提议应该创建一个以学习为中心,通过研究的方式整理有关于提香的信息。这是一种明智的方式,可以将伟大的提香大师带回卡多雷,同时也是提供了系统的研究领域、归纳资料、建立数据库和文献整理等,并提供了就业岗位。对于我来说,正是我想要做的一项事业。


提香图书馆


 02 



Q


我们注意到基金会中设立了一个“科学理事会”(Consiglio Scientifico),其成员都是一些全球著名的学者,这个“科学理事会”在基金会中的职能和作用是什么?

A


科学理事会由六个研究专家组成,来自不同的国家但是都是研究提香艺术领域的权威和突出贡献者。同时,他们又代表了不同的合作机构和研究中心和博物馆,例如:西班牙普拉多博物馆等。委员会存在的目的是促进或支持研究项目,并最终评估其内容。


提香作品


 03 



Q


当地政府是否对于研究中心的建立有支持?

A


事实上,政府文化部门和一些艺术相关行业的商业人员组建了基金会的最初的团队,他们的支持表明了对基金会成立的强烈愿望,就像提香大师做的一样,他们希望让基金会能从卡多雷走向全世界。


提香作品


 04 



Q


目前,基金会已经经历了十几年的发展历程,倘若要做一个总结的话,你怎样评价基金会所取得的进步、成绩以及不足?

A


基金会成立于2003年,经历了17年的起起落落和变化,对提本人和香作品、卡多瑞地区的历史和文化我们进行了大量的研究和信息收集。这么多年来,我们的研究方法并没有改变,因为它是基于“中心&外围关系的模型”不仅在地理意义上,而且考虑到每个项目所涉及的不同社会和文化背景。这种方法评估了与提香有关的欧洲层面的关系、艺术语言和美学模型对社会影响的复杂性。我们意识到提香虽然广为人知,但是从学术和教育层面,并没有普及或者说涉及不足,所以我们的目标是在知识层面和领域上做出创新贡献。


提香作品


 05 



Q


你认为十几年以来基金会在保护、继承和发掘提香遗产方面所取得的成果表现在哪些方面?

A


通过我们的研究,我们发现提香实际上是一个非常成功的“公司运营者”,他的工作室是一个真正的艺术工厂,在那里工作人员可以通过将提香作品复制成多个副本和变体,通过制作作品以满足欧洲买家的需求。在提香密切监督下,每一位工作人员都各司其职,严格遵循每一个步骤,最终是集体创作的结果。即使在他去世后,也为他的工作室继续生存创造了条件。


提香作品


 06 


Q


冠状病毒正在对整个地球造成严重打击,欧洲情况尤其危急。这种情况对基金会有多大影响?

A


病毒冻结了我们的活动,我们希望能尽快恢复。我们还不知道这一悲剧的经济后果是什么,因为每个项目都必须先找到资金,然后才能开始。因此,对我们来说商业风险非常有限。但是对于商业环境的打击是非常大的,我们还不知道今后的商业赞助是否会有明显的减少,只能“见机行事”了。


提香作品


 07 


Q


基金会在向海外推广提香影响力方面是否有跨国家、跨地域的合作?(与哪些国家与机构有密切合作?合作的项目有哪些?)

A


我们与奥地利有一个艺术居留项目,旨在通过文化活动来应对奥地利山区居住人口减少的现状。以我们的发展方式作为他们参考和学习的案例,例如:艺术居留项目接待各种培训的艺术家,通过音乐会、艺术交流会、画展等等方式来丰富山区居民的生活以及带动当地的经济。


提香作品


 08 


Q


疫情几乎使得世界各地的机构处于闭门停业状态,而大多数机构采用线上和数字化活动,基金会采取了哪些行之有效的措施来应对当前的危机?

A


基金会的研究人员都生活在不同的国家,所以我们一直习惯于远程工作。由于技术的进步,这一切都很容易做到。例如:研究人员在德国,但是文本需要递交给在伦敦的同事,然后分享给马德里和美国的同事整理,最后在意大利发布。当然,沟通阶段在后面了,最慢和最微妙的阶段是研究阶段。同时我们有自己的官网、社交网站,我们一直都在维护。我们还有一个在线提香参观线路图,提供给对提香感兴趣,前来拜访的参观者。我们并没有专门因为疫情而建立上线交流环境,都是在原有基础上的维护和加强。


提香作品


 09 


Q


在研究提香的过程种,他的生活或工作的哪些部分是最让你感兴趣?

A


我对提香在同时代的领先性非常震撼,他的创作手法、思想都是领先于他的时代的。不仅仅是对绘画本身技术的运用、艺术语言的表达、风格的超前;更重要的是,他懂得如何塑造自己的形象,创造一个真正的以自己为中心的品牌。提香通过印刷来传播他的作品,制作作品集,这是在当时非常聪明和罕见的方式,非常有助于提高公众的认识和欣赏。至于他的作品,我很难说出最喜欢哪一副,为西班牙菲利普二世(philip II)所作的一系列神话作品被称为诗歌,每当我看到它们时,都让我着迷和兴奋。


提香作品


 10 


Q


有的评论认为提香的色彩表现力跨越了五个世纪,至今还在影响着当代人们的绘画。就你的观察提香绘画中的哪些方面依然影响着现在人们的绘画与创作?

A


在他生命的最后几年里,提香开始用手指上色,而不是刷子,所以作品的颜色会变得很实,但是手指不比笔刷细致,往往会破坏形状,这种方式在当时简直是非常领先了,甚至激励了当代艺术家。《Marsia的痛苦》这副是提香最后一年的作品,在纽约的新博物馆(Met Breuer

Museum)展出,它被认为是现代性的第一部作品。


提香作品


 11 


Q


据资料介绍,提香生前与众多教会、宫廷建立了良好的合作关系,并且同许多有权势的人保持着很好的个人友谊。提香所具备的这些特质,使他成为半岛最富有和最成功的艺术家。由此看来提香不仅仅是一个天才的画家,而且还是一个自我营销的经营者,这样理解提香正确吗?

A


是的。当然提香的成功不在于认识了有权有势的购买者,更在于的自我营销,或者说品牌运营,包括之前提到的通过印刷品制造自己作品集,创作更多的订单机会。工作室里有条不紊的高品质监工联合工作等,他是一个非常聪明的艺术家,同时又非常有能力。


提香作品


 12 


Q


今天我们研究提香、威尼斯画派和文艺复兴的意义是什么?

A


在于获得认识,了解我们是谁以及必须朝哪个方向走,过去的知识变得至关重要。艺术史为那些学习艺术史的人提供了一个理解每个时代的强大钥匙,对过去作品的了解是美学发展的重要依据。回顾一下毕加索,许多二十世纪的伟大艺术家感到有必要回到上个世纪的杰作并重新诠释它们。对于那些想了解西方艺术,尤其是提香所属的威尼斯文艺复兴的人来说,了解意大利文艺复兴是一项基本行为。因为它来自几种象征性传统的相遇和比较,来自北方的法国和德国以及南欧的艺术家来到了威尼斯,它是一座国际化城市,有着丰富的文化底蕴,最重要的是欢迎人们接受和重塑各种象征性语言。Giorgione(文艺复兴时期特里维佐的知名艺术家,提香的老师之一)将人物融入自然和色调的色彩中,色彩柔和谦逊,人物尺寸很小,然后提香从老师那里学习,并创新地使用了糊状和鲜艳的色彩,并赋予女性人物前所未有的感性和形体美。现在,提香的每件作品都对其时代、社会产生了影响,人们也像跟提香的学童时代一样,从大师的作品里学习、复制、创新。这是一个推进、发展和沿袭的过程。这样的复制学习、创新的过程,继续激发着伟大的欧洲艺术家的灵感。比如:彼得·保罗·鲁本斯、委拉兹开斯等。


提香作品


 13 


Q


除了历史和语言学领域的学者和研究人员外,基金会是否还开展了与具象和抽象或其他艺术倾向的当代艺术家的合作?

A


我们跟很多当代艺术家在不同领域进行合作。例如正在策划的与画家阿尔毛迪奥(Armodio )进行合作,另外我们非常欢迎以提香为名,或者受提香影响的艺术家跟我们合作。


提香作品





提香作品


提香作品


提香作品


提香作品


提香作品


提香作品













盛鑫煜当代艺术





双年展 艺博会 

国际艺术资讯  

国际艺术大奖赛

艺术家国际推广





      shengxinyu123@163.com

      电话:18611903753

      微信:18611903753



END

盛鑫煜当代艺术

敬 请 关 注 盛 鑫 煜 新 号 上 线



上一篇: 在充满挑战的时代,艺术可以愉悦人心、抚慰心灵 下一篇: 揭秘怀斯:一言难尽的怀斯,溯本求源的历程 ——与《安德鲁.怀斯传》作者亨利·亚当斯谈怀斯